Jugendhilfe Wiki · Region Kassel

Glossar und Gesetze zur Kinder- und Jugendhilfe

Begriffe und Abkürzungen aus der Kinder- und Jugendhilfe und Sozialen Arbeit. Die vorhandenen Erläuterungen bieten erste Orientierung und ersetzen keine fachliche oder rechtliche Einzelfallprüfung.

UMA

Unbegleitete minderjährige Ausländerinnen und Ausländer. Aufnahme und Unterstützung werden beim jeweiligen Angebot gesondert ausgewiesen.

Betreuungsschlüssel

Verhältnis von Personalumfang und betreuten Personen. Berechnungsgrundlage, Vollzeitstellen sowie Tag- und Nachtbesetzung müssen getrennt erkennbar sein.

Therapieanbindung

Zugang zu therapeutischen Leistungen, zum Beispiel über externe Kooperationen. Pädagogische Begleitung ist nicht automatisch Psychotherapie.

ASD

Allgemeiner Sozialer Dienst. Die genaue Bezeichnung und Aufgabenverteilung können je Jugendamt variieren.

SPFH

Sozialpädagogische Familienhilfe. Unterstützung von Familien bei Erziehungsaufgaben und im Alltag.

§ 31 SGB VIII lesen

SGB VIII

Achtes Buch Sozialgesetzbuch: Kinder- und Jugendhilfe.

Stationär

Ein Angebot, bei dem junge Menschen in einer Einrichtung oder betreuten Wohnform leben.

§ 34 SGB VIII lesen

Ambulant

Unterstützung ohne Unterbringung in einer Einrichtung, beispielsweise aufsuchende Familienhilfe.

HzE

Hilfen zur Erziehung. Die Ausgestaltung richtet sich nach dem jeweiligen Bedarf.

Eingliederungshilfe nach § 35a

Hilfe für Kinder und Jugendliche mit seelischer oder drohender seelischer Behinderung; die gesetzlichen Voraussetzungen sind gesondert zu prüfen.

§ 35a SGB VIII lesen

Tandemarbeit

Zusammenarbeit von zwei Fachkräften. Wie das konkret umgesetzt wird, beschreibt das jeweilige Angebot.

Leistungsvereinbarung

Dokument über vereinbarte Leistungen. Geltungsbereich, Vertragsparteien und Stand müssen beim jeweiligen Dokument erkennbar sein.

SGB VIII bei Gesetze im Internet · Strafgesetzbuch

Redaktioneller Entwurf. Stand der übernommenen Begriffsdefinitionen: 15.10.2026.